1 00:00:17,946 --> 00:00:20,246 Mama, jesi li dobro sama? 2 00:00:20,246 --> 00:00:21,746 Da, dobro sam. 3 00:00:21,746 --> 00:00:23,246 Trebate li pomoć? 4 00:00:23,246 --> 00:00:24,946 dobro sam. 5 00:00:24,946 --> 00:00:28,646 Oh, to će biti to, zar ne? Mogu li donijeti sto? 6 00:00:28,646 --> 00:00:31,746 Oh, nema veze. Sedi. 7 00:00:31,746 --> 00:00:35,146 o cemu pricas? Vratio sam se, pusti me da to uradim. 8 00:00:35,146 --> 00:00:37,946 Ne morate biti tako oprezni. 9 00:00:47,066 --> 00:00:48,466 šta radiš ovdje? 10 00:00:48,466 --> 00:00:50,466 Jeste li ovdje da igrate igrice? 11 00:00:53,362 --> 00:00:55,362 Ovdje sam da vas izvijestim. 12 00:00:55,362 --> 00:00:57,362 tvoja majka. 13 00:00:58,346 --> 00:01:00,546 Ako nećeš ništa da uradiš, izađi i uradi to. 14 00:01:00,546 --> 00:01:02,546 Ne želiš da vidiš svoju majku, zar ne? 15 00:01:03,746 --> 00:01:06,674 Nije bitno. 16 00:01:06,674 --> 00:01:08,674 Ona neće umreti. 17 00:01:24,602 --> 00:01:25,602 Ja sam kod kuće! 18 00:01:25,602 --> 00:01:27,602 Oh, Kenji! 19 00:01:27,602 --> 00:01:28,602 Prošlo je dosta vremena. 20 00:01:28,602 --> 00:01:29,602 Prošlo je dosta vremena, seko. 21 00:01:29,602 --> 00:01:31,602 Sretna Nova godina, mama. 22 00:01:31,602 --> 00:01:32,602 sretna nova godina. 23 00:01:32,602 --> 00:01:33,602 Da, sretna nova godina. 24 00:01:33,602 --> 00:01:35,602 Bio sam kod kuće neko vrijeme. 25 00:01:35,602 --> 00:01:37,602 Oh, mama, ovo je suvenir. 26 00:01:37,602 --> 00:01:38,602 Bio sam u Kjušu pre nekoliko dana. 27 00:01:38,602 --> 00:01:40,602 Stvarno? Hvala. 28 00:01:40,602 --> 00:01:43,602 Stavio sam razglednicu u poštansko sanduče. 29 00:01:43,602 --> 00:01:44,602 Zaglavilo se. 30 00:01:45,602 --> 00:01:46,602 Oh, to je od Yazija. 31 00:01:46,602 --> 00:01:49,602 Zaboravio sam da ga pošaljem Akiko. 32 00:01:49,602 --> 00:01:50,602 Moram ga poslati nazad. 33 00:01:52,602 --> 00:01:53,602 Qianyue? 34 00:01:53,602 --> 00:01:54,602 Da. 35 00:01:54,602 --> 00:01:57,602 Zapisaću to. 36 00:01:57,602 --> 00:01:59,602 Dugovao sam Akiko prošle godine. 37 00:01:59,602 --> 00:02:00,602 Oh, stvarno? 38 00:02:00,602 --> 00:02:03,602 Ponestalo mi je razglednica. 39 00:02:03,602 --> 00:02:05,602 Možete li ih iseći i poslati mi? 40 00:02:05,602 --> 00:02:06,602 OK 41 00:02:13,242 --> 00:02:15,742 Mama, jesi li tu? 42 00:02:15,742 --> 00:02:18,942 Mislim da je u gornjoj fioci. 43 00:02:18,942 --> 00:02:20,942 Oh, vidim. 44 00:02:29,466 --> 00:02:31,878 Uspio sam! 45 00:03:00,474 --> 00:03:01,474 sta? 46 00:03:01,474 --> 00:03:03,474 nema ništa. 47 00:03:08,826 --> 00:03:12,826 Nisam zaboravio da moja sestra ima dug jezik. 48 00:03:12,826 --> 00:03:17,826 Ja sam taj koji je iskusio taj dugi jezik više od ikoga. 49 00:03:18,826 --> 00:03:27,730 Prije 10 godina, kada smo sestra i ja još živjele u kući mojih roditelja, moji roditelji su se razveli bez upozorenja. 50 00:03:28,730 --> 00:03:35,154 Majka je odlučila da nas primi, a otac je nestao kada je to shvatio. 51 00:03:41,114 --> 00:03:42,114 ja sam kod kuce. 52 00:03:42,114 --> 00:03:43,114 Dobrodošli nazad. 53 00:03:44,218 --> 00:03:45,218 šta jedeš? 54 00:03:46,218 --> 00:03:47,218 Cup noodles. 55 00:03:48,218 --> 00:03:49,218 I ja želim da jedem. 56 00:03:49,218 --> 00:03:50,218 Hajde da jedemo. 57 00:03:50,218 --> 00:03:51,218 OK. 58 00:04:08,762 --> 00:04:11,562 Volim plodove mora. 59 00:04:11,562 --> 00:04:12,762 Želim 5 pakovanja. 60 00:04:12,762 --> 00:04:14,362 Ne, već imate jedan. 61 00:04:14,362 --> 00:04:15,762 Previše ste škrti. 62 00:04:15,762 --> 00:04:16,762 škrt? 63 00:04:18,062 --> 00:04:21,662 Usput, kasniš ovih dana. 64 00:04:21,662 --> 00:04:22,762 sta radis 65 00:04:24,262 --> 00:04:26,362 ništa. 66 00:04:31,674 --> 00:04:32,674 žedan sam. 67 00:04:33,874 --> 00:04:36,034 Hajde da pijemo. 68 00:04:43,962 --> 00:04:45,962 Čuvajte se. 69 00:04:57,530 --> 00:04:58,530 OK. 70 00:05:15,514 --> 00:05:16,514 hej, 71 00:05:18,906 --> 00:05:22,906 Kako čovjek može imati dobro tijelo? 72 00:05:25,010 --> 00:05:26,010 o cemu pricas? 73 00:05:29,010 --> 00:05:33,010 Postoji li način da se zadrži dobro držanje? 74 00:05:34,010 --> 00:05:36,010 Bio sam ozbiljan. 75 00:05:38,722 --> 00:05:40,722 Radim u ovakvoj radnji. 76 00:05:44,618 --> 00:05:45,618 Znate li za salatu? 77 00:05:48,618 --> 00:05:50,618 Vi to znate, zar ne? 78 00:05:51,618 --> 00:05:52,618 Ne znam. šta je to? 79 00:05:53,618 --> 00:05:55,618 Morate progovoriti. 80 00:05:57,618 --> 00:05:58,618 Nemoćni ste. 81 00:05:59,618 --> 00:06:01,618 Ne možete sami zaraditi novac. 82 00:06:11,322 --> 00:06:12,322 pa? 83 00:06:13,322 --> 00:06:15,322 Kako mogu olakšati podjele? 84 00:06:15,322 --> 00:06:17,322 Ne znam. 85 00:06:17,322 --> 00:06:21,322 Mislim da samo treba da to uradiš brzo. 86 00:06:23,330 --> 00:06:25,330 Zato ti kažem. 87 00:06:26,330 --> 00:06:28,330 Ovo je prilično teško. 88 00:06:30,330 --> 00:06:32,330 I držanje je veoma teško. 89 00:06:32,330 --> 00:06:34,330 Zavisi od osobe. 90 00:06:34,330 --> 00:06:37,330 Različiti oblici i veličine. 91 00:06:43,226 --> 00:06:50,226 Pa, mislim da bi trebali, sve do temeljnog uzroka. 92 00:06:50,226 --> 00:06:52,226 Ne znam. 93 00:06:52,226 --> 00:06:54,226 Do korijena? 94 00:06:54,226 --> 00:06:57,226 Da, vjerovatno. 95 00:07:00,482 --> 00:07:02,482 Feed, jesi li se istuširao? 96 00:07:03,482 --> 00:07:04,482 da. 97 00:07:05,482 --> 00:07:08,994 Dakle, počnimo. 98 00:07:08,994 --> 00:07:09,994 sta? 99 00:07:12,994 --> 00:07:13,994 sta? 100 00:07:13,994 --> 00:07:14,994 Ne, ne korijen. 101 00:07:14,994 --> 00:07:15,994 u redu. 102 00:07:15,994 --> 00:07:16,994 Ne ne ne. 103 00:07:17,994 --> 00:07:20,994 Ja ću ti pomoći. 104 00:07:20,994 --> 00:07:21,994 Ne, ne. 105 00:07:21,994 --> 00:07:22,994 u redu. 106 00:07:22,994 --> 00:07:23,994 Ne, ne. 107 00:07:23,994 --> 00:07:24,994 Da. 108 00:07:25,994 --> 00:07:27,994 Neću da spavam. 109 00:07:27,994 --> 00:07:29,994 Zašto si tako jak? 110 00:07:29,994 --> 00:07:31,994 Hej hej hej. 111 00:07:34,994 --> 00:07:36,994 Nisam budala. 112 00:07:37,994 --> 00:07:38,994 Skini ruke sa mene. 113 00:07:39,994 --> 00:07:40,994 Ovo je sramotno. 114 00:07:40,994 --> 00:07:42,994 o cemu pricas? 115 00:07:50,554 --> 00:07:54,054 Kako to misliš? 116 00:07:54,154 --> 00:07:55,554 Nemam pojma. 117 00:08:00,570 --> 00:08:02,570 Iz korijena... 118 00:08:06,058 --> 00:08:08,058 Rekao si to ranije. 119 00:08:10,058 --> 00:08:12,162 Pusti me da malo isecem. 120 00:08:14,162 --> 00:08:15,162 Sačekaj trenutak. 121 00:08:15,162 --> 00:08:17,162 jesi li ozbiljan? 122 00:08:20,874 --> 00:08:25,410 Šta kažeš na ovo? 123 00:08:28,410 --> 00:08:29,802 br. 124 00:08:34,186 --> 00:08:36,738 Stoji. 125 00:08:37,738 --> 00:08:39,130 Stoji. 126 00:08:49,082 --> 00:08:51,082 Da ližem ovo područje? 127 00:08:53,082 --> 00:08:54,082 Ovaj dio? 128 00:08:55,082 --> 00:08:57,082 Da, iza uha. 129 00:08:58,082 --> 00:09:00,082 Mislim da jesam. 130 00:09:06,138 --> 00:09:08,138 Ovdje? 131 00:09:08,138 --> 00:09:11,138 Pa, pretpostavljam. 132 00:09:13,138 --> 00:09:15,370 Šta kažeš na napojnicu? 133 00:09:15,370 --> 00:09:19,370 Savjet...ne znam. 134 00:09:20,370 --> 00:09:26,194 Mislim da je u redu. 135 00:09:32,698 --> 00:09:38,818 Opet je teško. 136 00:09:39,818 --> 00:09:41,818 Ne govori to. 137 00:09:48,474 --> 00:09:50,474 kako to zovete? 138 00:09:50,474 --> 00:09:52,474 vrat? 139 00:09:52,474 --> 00:09:53,474 Da. 140 00:09:53,474 --> 00:09:56,474 Šta kažeš na ovaj dio? 141 00:09:57,474 --> 00:09:59,474 Pa, šta kažeš na to? 142 00:10:04,954 --> 00:10:06,954 Ovo je dobro. 143 00:10:06,954 --> 00:10:09,954 Razumijem. 144 00:10:20,474 --> 00:10:22,474 Šta kažeš tamo gore? 145 00:10:23,474 --> 00:10:25,474 Gornja strana? 146 00:10:25,474 --> 00:10:27,474 Ovuda? 147 00:10:28,474 --> 00:10:31,474 Mislim da nema nikakve razlike. 148 00:10:36,826 --> 00:10:41,082 Gdje je lopta? 149 00:10:41,082 --> 00:10:42,082 lopta? 150 00:10:42,082 --> 00:10:44,082 Gdje je lopta? 151 00:10:44,082 --> 00:10:46,082 Gledate li i na ovo sa visine? 152 00:10:46,082 --> 00:10:51,082 Ponekad mi kažu da gledam sa visine na fudbal. 153 00:10:52,082 --> 00:10:54,082 je li tako? 154 00:10:55,154 --> 00:10:57,154 Malo svrbi. 155 00:11:09,274 --> 00:11:12,274 Zaista je teško biti u ovoj poziciji. 156 00:11:34,138 --> 00:11:38,138 Rekao si da želiš da me poljubiš, ali bilo je dobro. 157 00:11:39,138 --> 00:11:41,138 U redu. 158 00:11:42,138 --> 00:11:44,138 Ti nastavi stajati. 159 00:11:45,138 --> 00:11:46,138 Ne moraš to reći. 160 00:12:16,666 --> 00:12:19,666 Planine postaju sve veće i veće. 161 00:12:41,242 --> 00:12:43,242 Osjećaš li se dobro? 162 00:12:43,242 --> 00:12:47,242 Ne, ne baš. 163 00:12:49,722 --> 00:12:51,722 Razumijem. 164 00:12:51,722 --> 00:12:54,794 Mislim da bih to trebao uraditi brže. 165 00:12:54,794 --> 00:12:57,794 Sada je u redu. 166 00:12:57,794 --> 00:13:00,794 Ali vi kažete da je bolje to učiniti brže. 167 00:13:00,794 --> 00:13:03,794 Lakše je. 168 00:13:25,210 --> 00:13:27,210 Osjećaš li se dobro? 169 00:13:29,210 --> 00:13:33,210 Dobar je osećaj na jeziku kada jedem. 170 00:13:40,506 --> 00:13:42,506 Razumijem. 171 00:13:43,506 --> 00:13:45,506 To je sve? 172 00:16:01,114 --> 00:16:03,114 Veoma škakljivo. 173 00:16:04,114 --> 00:16:07,434 Ali i dalje je teško. 174 00:16:08,434 --> 00:16:09,434 Da. 175 00:16:09,434 --> 00:16:11,434 Dakle, dobar je osećaj, zar ne? 176 00:16:12,434 --> 00:16:14,434 možda. 177 00:18:04,474 --> 00:18:05,474 OK 178 00:18:25,594 --> 00:18:27,594 Nije bitno. 179 00:19:01,946 --> 00:19:03,946 Hajde da jedemo. 180 00:19:13,658 --> 00:19:20,658 Od tog dana, moja sestra i ja smo potajno vježbali Firatio da nas majka ne bi otkrila. 181 00:19:34,938 --> 00:19:36,938 Je li ovo u redu? 182 00:19:43,482 --> 00:19:45,482 Mislim da sam dobio pogrešan ključ. 183 00:19:45,482 --> 00:19:48,482 Imate li olovku za popravku? 184 00:19:48,482 --> 00:19:50,482 Mislim da ga imam u svojoj sobi. 185 00:19:50,482 --> 00:19:52,482 Ja ću. 186 00:21:01,726 --> 00:21:08,462 kako? osjećaš li se bolje? 187 00:21:09,462 --> 00:21:13,462 Pa, pretpostavljam. 188 00:21:50,618 --> 00:21:54,882 Pij polako, ok? 189 00:21:54,882 --> 00:21:59,882 Da. 190 00:22:24,338 --> 00:22:26,838 Sestro, tako je dobro. 191 00:22:27,838 --> 00:22:28,838 OK 192 00:22:31,410 --> 00:22:35,910 Hej, zar ne misliš da ti se jezik pomiče vještije nego prije? 193 00:22:35,910 --> 00:22:37,910 Ah, da. 194 00:22:42,714 --> 00:22:46,214 Ah, da. Dobro je. 195 00:23:41,114 --> 00:23:44,914 Onaj sve do pozadi je veoma moćan. 196 00:23:44,914 --> 00:23:49,794 Da, osjećam se kao da ću ga popušiti. 197 00:24:19,802 --> 00:24:21,802 da... 198 00:25:39,322 --> 00:25:44,682 Izgledaš veoma udobno. 199 00:25:45,682 --> 00:25:48,682 Zato što postaješ bolji. 200 00:25:48,682 --> 00:25:50,682 Veoma sam sretan. 201 00:25:51,946 --> 00:25:53,946 Želim da vežbam poze. 202 00:25:53,946 --> 00:25:55,946 OK 203 00:25:57,946 --> 00:26:02,226 Hoćeš da spavaš? 204 00:26:02,226 --> 00:26:03,226 Da. 205 00:26:11,418 --> 00:26:13,418 Teško je, zar ne? 206 00:26:42,202 --> 00:26:44,202 Tako svrbi. 207 00:26:45,202 --> 00:26:46,202 Može? 208 00:26:47,202 --> 00:26:51,202 Ali dobar je osjećaj jer ne plačeš, zar ne? 209 00:26:52,202 --> 00:26:53,202 Valjda da. 210 00:27:30,586 --> 00:27:32,586 Oh, tako je vruće, povratiću. 211 00:28:06,458 --> 00:28:10,458 Mislim da ste razvili mnogo novih poteza. 212 00:28:13,458 --> 00:28:16,458 Osećam se kao da postajem raznovrsniji. 213 00:28:57,178 --> 00:28:59,178 Ideš u krevet, zar ne? 214 00:29:02,178 --> 00:29:03,178 Ne bi trebao spavati. 215 00:31:12,090 --> 00:31:14,090 Ne, želim da izađem. 216 00:31:51,186 --> 00:31:54,250 Izvinite... 217 00:31:56,250 --> 00:31:58,250 Organizacija... 218 00:31:58,250 --> 00:32:00,290 ovdje... 219 00:32:11,866 --> 00:32:12,866 jesi li dobro? 220 00:32:12,866 --> 00:32:14,866 Da, dobro sam. 221 00:32:23,194 --> 00:32:28,194 Znate, Kenji je zaista veoma jak. 222 00:32:28,194 --> 00:32:30,194 Je li to on? 223 00:32:30,194 --> 00:32:33,194 Niko nije bolji od njega. 224 00:32:40,538 --> 00:32:43,038 Ok, daj da ti to očistim. 225 00:32:49,890 --> 00:32:54,342 To je samo cigareta, pa smrdi. 226 00:32:58,414 --> 00:33:00,414 Samo to čistim za tebe. 227 00:33:02,414 --> 00:33:04,542 Budite nežni. 228 00:33:05,542 --> 00:33:07,542 Ja sam nežan, zar ne? 229 00:33:08,542 --> 00:33:09,542 izvini. 230 00:33:10,542 --> 00:33:12,798 Jao. 231 00:33:19,566 --> 00:33:21,566 Postaje sve teže, zar ne? 232 00:33:22,566 --> 00:33:23,566 Smrdi. 233 00:33:24,566 --> 00:33:25,566 Čekaj, čekaj, čekaj. 234 00:33:30,566 --> 00:33:32,566 Ne mogu ovo više. 235 00:33:33,566 --> 00:33:34,566 Završio sam. 236 00:33:34,566 --> 00:33:35,566 sta? 237 00:33:35,566 --> 00:33:36,566 Smrdi. 238 00:33:46,330 --> 00:33:47,330 Jeste li ga našli? 239 00:33:47,830 --> 00:33:48,830 br. 240 00:33:56,634 --> 00:33:57,634 Našao sam. 241 00:33:57,634 --> 00:33:59,134 da! Hvala. 242 00:33:59,134 --> 00:34:00,134 nema problema. 243 00:34:07,986 --> 00:34:12,986 Oh, usput, taj tip se igrao sa svojim mobilnim telefonom, zar ne? 244 00:34:15,742 --> 00:34:17,242 izvini. 245 00:34:18,242 --> 00:34:20,242 Dobro sam, ali 246 00:34:21,242 --> 00:34:22,742 Nije dobro prošlo. 247 00:34:40,186 --> 00:34:45,186 Oh, pogledaj ovo. 248 00:34:47,186 --> 00:34:50,186 To je nostalgično. 249 00:35:33,082 --> 00:35:36,082 Da li je dostupan samo u Firi? 250 00:35:39,570 --> 00:35:42,570 Da, ali ne za tebe. 251 00:35:44,570 --> 00:35:47,570 Znam da ima ljudi koji žele da budu u filmovima. 252 00:35:49,570 --> 00:35:51,570 Vidim ih ponekad. 253 00:35:57,666 --> 00:35:59,666 Želiš li biti u filmu? 254 00:35:59,666 --> 00:36:00,666 Ne baš. 255 00:36:00,666 --> 00:36:06,442 Znam da si ovo radio ranije. 256 00:36:15,770 --> 00:36:16,770 br. 257 00:36:18,170 --> 00:36:22,234 To je sve za danas. 258 00:36:22,634 --> 00:36:23,634 Hvala vam puno za danas. 259 00:36:23,634 --> 00:36:25,234 Da, hvala. 260 00:36:39,802 --> 00:36:41,802 sta? 261 00:36:42,810 --> 00:36:44,810 Nemam pojma. 262 00:36:44,810 --> 00:36:46,810 sta radis 263 00:36:51,810 --> 00:36:53,810 Čekaj, šta? 264 00:36:54,810 --> 00:36:58,138 Nemam pojma. Možeš pitati svoju sestru. 265 00:37:00,138 --> 00:37:02,138 Čekaj, ne vidim ništa. 266 00:37:03,138 --> 00:37:04,138 Da, možete. 267 00:37:04,138 --> 00:37:06,138 mogu. 268 00:37:11,738 --> 00:37:12,738 wow 269 00:37:13,938 --> 00:37:16,898 stegao si ga previše čvrsto 270 00:37:17,698 --> 00:37:20,198 Besmisleno je ako je zatvoreno 271 00:37:20,298 --> 00:37:23,598 Ako je zatvoreno, šta radiš? 272 00:37:24,498 --> 00:37:26,498 U redu je, pa samo pusti to 273 00:37:26,598 --> 00:37:27,998 Ne vidim 274 00:37:30,166 --> 00:37:31,666 Kojim putem? 275 00:37:32,366 --> 00:37:33,366 Idi ovuda 276 00:37:33,466 --> 00:37:34,666 Čekaj 277 00:37:34,966 --> 00:37:35,966 uplašio si me 278 00:37:36,066 --> 00:37:37,566 sta? 279 00:37:56,218 --> 00:37:58,218 sta? Radiš li to ponovo? 280 00:39:08,954 --> 00:39:14,218 sta radis 281 00:39:14,218 --> 00:39:15,218 sta? 282 00:39:16,218 --> 00:39:18,218 sta radis 283 00:39:18,218 --> 00:39:20,218 nema ništa. 284 00:39:20,218 --> 00:39:21,218 Stvarno? 285 00:39:47,194 --> 00:39:49,194 Dobro si, zar ne? 286 00:39:49,194 --> 00:39:51,194 sta? 287 00:39:54,034 --> 00:39:56,034 tako si sladak 288 00:40:08,378 --> 00:40:09,378 sta? 289 00:40:12,834 --> 00:40:14,834 Čekaj, šta radiš? 290 00:40:14,834 --> 00:40:15,834 ovo. 291 00:40:16,834 --> 00:40:18,834 koji ti se sviđa? 292 00:40:20,834 --> 00:40:22,834 sta radis 293 00:40:43,162 --> 00:40:47,162 sta radis 294 00:40:48,162 --> 00:40:50,162 Znaš šta radim. 295 00:40:50,162 --> 00:40:53,162 Ne mogu to vidjeti. 296 00:40:54,162 --> 00:40:57,426 Šta mislite koji je bolji? 297 00:40:58,426 --> 00:41:01,170 Koji? 298 00:41:15,578 --> 00:41:17,318 koji ti se sviđa? 299 00:41:17,318 --> 00:41:19,318 Usta su i dalje... 300 00:41:19,318 --> 00:41:21,318 ...ovde? 301 00:41:21,318 --> 00:41:23,318 koji ti se sviđa? 302 00:41:23,318 --> 00:41:26,030 Više mi se sviđa ova strana. 303 00:41:26,030 --> 00:41:28,030 Razumijem. 304 00:41:28,030 --> 00:41:30,030 Znao sam. 305 00:41:45,466 --> 00:41:47,466 Jako sam pospana. 306 00:42:16,378 --> 00:42:18,378 Gdje se osjećaš dobro? 307 00:42:19,578 --> 00:42:21,878 vrh nosa? 308 00:42:22,678 --> 00:42:24,378 Ili iza nosa? 309 00:42:26,238 --> 00:42:27,738 Iza nosa. 310 00:42:30,738 --> 00:42:33,738 Osećam se mnogo bolje. 311 00:43:05,978 --> 00:43:07,978 dobro sam. 312 00:43:12,570 --> 00:43:15,570 Mogu li ovo skinuti? 313 00:43:16,570 --> 00:43:17,570 br 314 00:43:17,570 --> 00:43:20,570 Ne vidim 315 00:43:21,570 --> 00:43:26,698 možeš me saslušati 316 00:43:26,698 --> 00:43:27,698 Stvarno? 317 00:43:27,698 --> 00:43:28,698 da 318 00:44:20,506 --> 00:44:22,506 Previše je teško. 319 00:44:37,754 --> 00:44:39,986 Osjećaš li se dobro? 320 00:44:39,986 --> 00:44:41,986 Da, dobro je. 321 00:44:53,146 --> 00:44:55,146 Izgledaš jadno. 322 00:44:56,646 --> 00:45:00,746 Moram mnogo da se krećem. 323 00:45:01,746 --> 00:45:03,246 Da li još oklijevaš? 324 00:46:03,418 --> 00:46:05,418 U mom je stomaku. 325 00:46:08,746 --> 00:46:10,746 U stomaku je. 326 00:46:59,886 --> 00:47:01,686 sta nije u redu? 327 00:47:01,786 --> 00:47:02,786 nema ništa. 328 00:47:05,830 --> 00:47:07,490 Nisam uradio ništa. 329 00:47:07,590 --> 00:47:08,590 Razumijem. 330 00:47:14,130 --> 00:47:15,130 starija sestra. 331 00:47:17,770 --> 00:47:19,570 Ne nosiš nikakvu odjeću. 332 00:47:20,770 --> 00:47:22,870 Rekao sam ti da sam zgodna. 333 00:47:55,674 --> 00:47:57,674 Osjećaš li se dobro? 334 00:48:03,674 --> 00:48:05,674 Dobro je. 335 00:48:32,506 --> 00:48:33,506 Veoma intenzivan. 336 00:48:35,506 --> 00:48:37,506 Zaista je teško. 337 00:49:05,850 --> 00:49:06,850 Dobro je. 338 00:49:07,850 --> 00:49:08,850 I ja se osećam odlično. 339 00:49:11,850 --> 00:49:13,850 Osecam se dobro. 340 00:49:18,130 --> 00:49:19,130 Ne gledaj u mene. 341 00:49:20,130 --> 00:49:21,130 br. 342 00:49:26,810 --> 00:49:28,810 Prestaću kad te vidim. 343 00:49:28,810 --> 00:49:30,810 Pa, neću te gledati. 344 00:49:59,482 --> 00:50:01,482 Odlaziš, zar ne? 345 00:50:05,182 --> 00:50:07,182 Ne možeš još otići. 346 00:50:52,314 --> 00:50:54,314 Dobro je. 347 00:51:19,354 --> 00:51:21,354 Kendži, pokušaj da pomeriš kukove. 348 00:51:23,354 --> 00:51:24,550 Probaj. 349 00:51:30,298 --> 00:51:33,698 Samo moram da se pomerim da se osećaš bolje. 350 00:51:34,098 --> 00:51:35,098 Vidim. 351 00:51:44,378 --> 00:51:46,378 Stvarno si dobar u ovome. 352 00:52:17,498 --> 00:52:19,498 Vruće je! 353 00:52:51,290 --> 00:52:53,290 Dobro je. 354 00:52:55,290 --> 00:52:57,290 I ja se osećam odlično. 355 00:52:57,290 --> 00:52:59,290 Veoma sam sretan. 356 00:53:00,290 --> 00:53:05,114 Osjećam olakšanje. 357 00:53:18,650 --> 00:53:20,650 Dobro je. 358 00:54:17,010 --> 00:54:19,010 Eiji, prestani da pričaš. 359 00:54:20,010 --> 00:54:21,010 boli. 360 00:54:22,010 --> 00:54:23,010 Eiji, žao mi je. 361 00:55:26,426 --> 00:55:28,426 Ima ih toliko. 362 00:55:55,770 --> 00:55:58,770 Osjećam se bolje. 363 00:57:51,674 --> 00:57:53,674 Dobro je. 364 00:57:53,674 --> 00:57:56,610 Stvarno? 365 00:58:12,186 --> 00:58:14,186 Povraćam, šta da radim? 366 00:58:15,486 --> 00:58:17,486 Nije bitno, to je to 367 00:58:18,166 --> 00:58:19,166 Samo ostati ovako? 368 00:58:20,086 --> 00:58:21,086 OK 369 00:58:23,086 --> 00:58:24,086 Ah, sestro 370 00:58:24,086 --> 00:58:25,086 Upravo ću povratiti 371 00:58:31,750 --> 00:58:32,750 Oni-chan 372 00:58:33,750 --> 00:58:34,750 Upravo ću povratiti 373 00:58:50,330 --> 00:58:51,330 Dobro je. 374 00:58:58,970 --> 00:59:01,322 Umrijet ću. 375 00:59:01,322 --> 00:59:03,322 Ne, nemoj. 376 00:59:06,322 --> 00:59:07,322 Želim da idem. 377 01:00:38,074 --> 01:00:39,074 kako je bilo 378 01:00:40,074 --> 01:00:43,746 Osjećaj je zaista dobar. 379 01:00:55,482 --> 01:01:00,482 Ali morate biti u mogućnosti da osjećate isti način na svojim ustima. 380 01:01:00,982 --> 01:01:02,482 Dat ću sve od sebe. 381 01:01:05,002 --> 01:01:06,002 Da. 382 01:01:15,962 --> 01:01:18,962 Zašto se ne udaš? 383 01:01:19,262 --> 01:01:20,962 Vi ste već oženjeni. 384 01:01:27,002 --> 01:01:31,586 Razvodim se. 385 01:01:38,042 --> 01:01:43,042 Mislio sam da ti to danas kažem. 386 01:01:44,042 --> 01:01:47,386 Zašto? 387 01:02:37,018 --> 01:02:39,018 To je sve. 388 01:02:47,578 --> 01:02:49,578 Takvih ljudi još ima na svijetu. 389 01:03:12,954 --> 01:03:18,954 Mnogo sam se bavio karateom. 390 01:03:42,842 --> 01:03:45,842 Kako si? 391 01:03:48,842 --> 01:03:50,842 Spavao sam. 392 01:03:50,842 --> 01:03:52,842 sta nije u redu? 393 01:03:58,650 --> 01:04:00,650 Kako si? 394 01:04:05,186 --> 01:04:07,186 Umoran sam. 395 01:04:09,186 --> 01:04:11,186 Ti piješ. 396 01:04:12,186 --> 01:04:14,642 Moram da pijem. 397 01:04:16,746 --> 01:04:17,746 Razumijem. 398 01:04:20,970 --> 01:04:23,970 sta? sta? 399 01:04:25,970 --> 01:04:31,034 Ti si jedina osoba s kojom pijem. 400 01:04:31,034 --> 01:04:34,034 Stani. 401 01:04:40,730 --> 01:04:41,730 Čekaj, čekaj, čekaj. 402 01:04:41,830 --> 01:04:43,730 Stani. 403 01:04:44,730 --> 01:04:48,730 Hej, čekaj, čekaj, čekaj. 404 01:04:50,730 --> 01:04:55,530 To je sve što imam. 405 01:05:36,986 --> 01:05:38,986 Mimi 406 01:06:32,506 --> 01:06:34,506 Osjećaš li se dobro? 407 01:06:34,506 --> 01:06:36,506 Da, ima. 408 01:07:09,754 --> 01:07:11,754 Zašto mi to radiš? 409 01:07:11,754 --> 01:07:15,234 Nemam pojma. 410 01:07:18,234 --> 01:07:22,898 Sviđa mi se lice pingvina. 411 01:11:24,570 --> 01:11:26,570 Biću bolestan. 412 01:11:28,570 --> 01:11:30,570 Biću bolestan. 413 01:13:08,314 --> 01:13:10,314 sta je ovo? 414 01:13:11,578 --> 01:13:13,578 Ideš u stručnu školu, zar ne? 415 01:13:13,578 --> 01:13:15,578 školarinu. 416 01:13:15,578 --> 01:13:17,578 sta? 417 01:13:17,578 --> 01:13:22,354 Ovo je koliko novca možete zaraditi na vjetroelektrani. 418 01:13:22,354 --> 01:13:24,354 i... 419 01:13:24,354 --> 01:13:26,354 Pustiću te da vežbaš sa mnom. 420 01:13:26,354 --> 01:13:28,354 Karta. 421 01:13:38,938 --> 01:13:46,386 Odlazim sljedećeg mjeseca. 422 01:13:46,886 --> 01:13:47,886 sta? 423 01:13:48,386 --> 01:13:49,886 Udajem se. 424 01:13:58,458 --> 01:13:59,458 kako? 425 01:14:01,490 --> 01:14:03,650 Pogledaj ga. 426 01:14:06,354 --> 01:14:09,894 Ne izgleda dobro, ali je fin momak. 427 01:14:10,594 --> 01:14:15,554 Kada sam sa njim, osećam se srećno. 428 01:14:17,054 --> 01:14:20,342 Bio sam na spoju pre neki dan. 429 01:14:21,022 --> 01:14:24,902 Zaboravio sam novčanik. 430 01:14:27,650 --> 01:14:31,710 Teško je, ali zabavno. 431 01:14:38,074 --> 01:14:44,074 Moja sestra je tada odlučila da počne da radi noću i da živi normalnim životom. 432 01:14:48,074 --> 01:14:51,106 U braku sam tek 5 godina. 433 01:14:53,106 --> 01:14:56,842 Zašto se to dešava? 434 01:15:06,810 --> 01:15:07,810 znaš... 435 01:15:09,310 --> 01:15:11,574 Teško je reći, ali... 436 01:15:12,574 --> 01:15:13,574 sta? 437 01:15:17,866 --> 01:15:19,866 Udajem se. 438 01:15:25,690 --> 01:15:27,690 Razumijem. 439 01:15:29,594 --> 01:15:31,594 Čekaj, šta? 440 01:15:32,594 --> 01:15:34,594 Stvarno? divno! 441 01:15:34,594 --> 01:15:36,594 Genji se ženi? 442 01:15:36,594 --> 01:15:37,594 Čestitamo! 443 01:15:37,594 --> 01:15:39,594 Pa, hvala ti. 444 01:15:40,594 --> 01:15:42,594 Kada planirate da imate venčanje? 445 01:15:42,594 --> 01:15:44,594 Valjda iduće sedmice. 446 01:15:44,594 --> 01:15:46,594 To znači uskoro! 447 01:15:47,594 --> 01:15:49,594 Čestitamo! 448 01:15:49,594 --> 01:15:52,594 Ah da. Daću ti nešto da proslaviš. sta zelis 449 01:15:52,594 --> 01:15:54,594 Ne, dobro sam. 450 01:15:54,594 --> 01:15:56,594 Nisam dobar. 451 01:15:56,594 --> 01:15:58,594 Ah da. Jeste li bili na medenom mjesecu? 452 01:15:58,594 --> 01:16:00,594 kako je bilo 453 01:16:03,146 --> 01:16:05,146 kada sam ošišala kosu 454 01:16:07,146 --> 01:16:09,146 Mislio sam da imam dug jezik. 455 01:16:11,146 --> 01:16:13,146 sta? 456 01:16:14,146 --> 01:16:16,282 kada vježbamo lizanje 457 01:16:17,282 --> 01:16:19,282 Nije bilo tako dugo. 458 01:16:20,282 --> 01:16:22,282 Pa u pravu si. 459 01:16:23,282 --> 01:16:27,946 odlično, 460 01:16:27,946 --> 01:16:29,946 Razmišljam o prošlim danima. 461 01:16:31,946 --> 01:16:35,234 odlično, 462 01:16:35,234 --> 01:16:37,658 ja... 463 01:16:43,098 --> 01:16:48,098 Mislim da je tvoj Fela najbolji. 464 01:16:51,890 --> 01:16:53,890 o cemu pricas? 465 01:17:00,602 --> 01:17:02,602 Nije me briga za putno osiguranje. 466 01:17:05,442 --> 01:17:07,442 Ali molim vas nemojte me potcenjivati. 467 01:17:09,666 --> 01:17:11,666 Prije nego smo se vjenčali. 468 01:17:20,634 --> 01:17:22,634 Završiću ovde. 469 01:17:33,498 --> 01:17:35,498 molim te. 470 01:19:31,546 --> 01:19:32,546 pravi. 471 01:19:33,746 --> 01:19:36,058 Ovo je zadnji put. 472 01:19:39,106 --> 01:19:40,106 Da. 473 01:20:32,602 --> 01:20:33,602 Emotikoni? 474 01:20:36,262 --> 01:20:37,262 Emotikoni... 475 01:20:53,050 --> 01:20:56,050 Baršun mog brata je najbolji. 476 01:23:13,146 --> 01:23:14,146 uzdah... 477 01:24:32,634 --> 01:24:37,082 Volim te💕 478 01:25:21,434 --> 01:25:23,846 Prokletstvo! 479 01:27:14,938 --> 01:27:16,938 Izgledaš kao da ćeš zaplakati. 480 01:27:16,938 --> 01:27:19,810 Da li još oklijevaš? 481 01:27:24,666 --> 01:27:26,666 Tako odvratno. 482 01:28:00,954 --> 01:28:01,954 Tako sam sretna. 483 01:28:21,626 --> 01:28:24,794 Ovo nije dobro. 484 01:28:24,794 --> 01:28:27,794 Ne mogu to da uradim. 485 01:28:27,794 --> 01:28:30,794 Ovuda. 486 01:28:30,794 --> 01:28:33,794 Ne mogu to da uradim. 487 01:29:19,226 --> 01:29:20,226 Ovo je dobro. 488 01:29:28,314 --> 01:29:31,314 Ne mogu da te vidim zatvorenih očiju. 489 01:29:54,682 --> 01:29:55,682 Da. 490 01:30:02,458 --> 01:30:04,458 Nije bitno. 491 01:30:04,458 --> 01:30:08,002 Ne mogu plesati, pa mogu plesati. 492 01:30:21,594 --> 01:30:22,594 Da. 493 01:30:59,034 --> 01:31:04,906 Ovo je zaista zadnji put. 494 01:32:27,194 --> 01:32:29,194 sestro 495 01:32:29,194 --> 01:32:31,194 mojoj sestri? 496 01:32:31,194 --> 01:32:33,606 Da 497 01:38:53,466 --> 01:38:55,466 izvini. 498 01:39:18,490 --> 01:39:20,838 Ne mogu to da uradim! 499 01:41:00,186 --> 01:41:02,630 izvini. 500 01:41:26,810 --> 01:41:28,810 Kendži, kako se osećaš? 501 01:41:30,810 --> 01:41:31,882 Dobro je. 502 01:46:33,306 --> 01:46:35,306 Ne mogu to da uradim! 503 01:46:41,626 --> 01:46:43,626 Da, da, da! 504 01:46:43,626 --> 01:46:46,118 Proći će, proći će! 505 01:47:05,754 --> 01:47:07,754 Kimchi... 506 01:47:20,218 --> 01:47:22,218 Ah, tako je dobar osjećaj! 507 01:47:24,218 --> 01:47:26,218 Sada se osećam mnogo bolje. 508 01:48:11,514 --> 01:48:13,514 Mnogo sam se znojio. 509 01:50:38,810 --> 01:50:40,810 Učinit ću te lijepom. 510 01:51:52,698 --> 01:51:53,698 Je li tako, Kenji? 511 01:51:59,098 --> 01:52:04,362 Za moje dobro, zelim ti srecu.